Rabu, 11 Mei 2011

PEPATAH BUGIS

Pepatah Orang Bugis Bone

Sebagai bugis tulen mungkin sudah tidak asing ditelinga kita istilah-isltilah/pepatah bugis yang sarat dengan makna dibawah ini. Mungkin sahabats ada yang bisa menambahkan atau bisa memaknainya.
Pepatah ini bisa dijadikan pegangan dalam kehidupan keseharian kita.

LAONI MAI TO SIATTINGLIMA TOSITONRA OLA TESSIBELLEANG
(Marilah kita bergandengan tangan berjalan seiring tanpa saling menghianati)

SIPAKATAU
(Saling memanusiakan, menghormati/menghargai harkat dan martabat kemanusiaan seseorang sebagai mahluk ciptaan 4JJ1 tanpa membeda-bedakan, siapa saja orangnya harus patuh dan taat terhadap norma adat/hukum yang berlaku.)

SIPAKALEBBI
(Saling memuliakan posisi dan fungsi masing-masing dalam struktur kemasyarakatan dan pemerintahan, senantiasa berprilaku yang baik sesuai dengan adat dan budaya yang berlaku dalam masyarakat)

SIPAKAINGE
(Saling mengingatkan satu sama lain, menghargai nasehat, pendapat orang lain)

Resopa temmangingi malomo naletei pammase dewata
Silallo tessirapi
De nalabu essoe ri tenngana bitarae
Sipatuo sipatokkong, mali siparappe, malilu sipakainge
Sipakatu ri padammu rupa tau
Iyyapa naweddiko mabbawine narekko mullei mattulili dapurennge ekka pitu

Malleke dapureng
Kabbetti tanru tedong
Namu mole bukku toni
Masenngi temena
Makkareso alu
Wetta liwu, wetta liwu

Sadda mappabati ada
Ada mappabati gauk
Gauk mappabati tau

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

kebersamaan

kebersamaan
one for all